IMPERATOR COLLECTION
MemoryLine_Cover

MEMORY LINE

Riposare bene, come cullati da braccia calde e amorevoli, è un piacere esclusivo. Un comfort di altissimo livello che solo la tecnologia può raggiungere. È la tecnologia dei materassi Memory Line. Una punta di diamante in casa Mecflex che ha sempre investito in ricerca e brevetti internazionali. L’effetto ottenuto dalla schiuma viscoelastica è quella di un dolce abbraccio, che sostiene il corpo, come sospeso, lontano dalla pressione della forza di gravità. Una sensazione di relax totalmente appagante, per sogni soffici e leggeri. Un massaggio naturale che rigenera dalle fatiche quotidiane, riattiva la circolazione, lascia riposare la struttura ossea. Inoltre, la struttura sferica delle cellule aperte consente il passaggio d’aria, regola l’umidità e mantiene costante la temperatura corporea.

Sleeping well, as cradled by warm and loving arms, is a unique pleasure. A top-notch comfort that only technology can achieve. That is the technology of the Memory Line mattresses. It is as precious as diamonds to Mecflex that has always invested in research and international patents. The effect obtained by the viscoelastic foam is similar to a sweet embrace, which supports the body, as if it was suspended, far from the pressure of the force of gravity. A feeling of totally satisfying relaxation that makes your dreams nice and soft. A natural massage which regenerates the body from daily routines, reactivates circulation, allows the bone structure to rest. Moreover, the spherical structure of open cells allows the passage of air, it controls humidity and maintains a constant body temperature

LUXOR

AmboLatiEstivoInvernale

AMBO I LATI ESTIVO / INVERNALE: LINO E SETA

BOTH SUMMER AND WINTER SIDES: LINDEN AND SILK

dimensioni

DIMENSIONI: H25

SIZE: H25

Strati
STRUTTURA INTERNA 3 STRATI
1) BREEZE HS STANDARD cm 5
2) MECFOAM HD cm 10
3) BREEZE HR MEMORY cm 5

OPTIONAL: SFODERABILE
INTERNAL STRUCTURE 3 LAYERS:
1) BREEZE HS STANDARD cm 5
2) MECFOAM HD cm 10
3) BREEZE HR MEMORY cm 5

OPTIONAL: REMOVABLE

FASCIA PERIMETRALE traspirante con 6 MANIGLIE, che garantisce una migliore circolazione dell’aria. Il rivestimento utilizza la tecnologia.
3D SPACE: una speciale struttura tridimensionale che permette al tessuto di reagire allo schiacciamento di un peso, e riguadagnare la sua forma originale.



Breathable PERIMETER BAND with 6 HANDLES. The upholstery uses the 3D SPACE technology: a special threedimensional structure that allows the fabric to react to the impact of weight and to regain its original shape.

6

La struttura interna è composta da tre strati:
BREEZE MEMORY: schiuma a poliuterani espansi, la cui caratteristica principale è l’elevata traspirabilità. La conformazione cellulare aperta consente il passaggio dell’aria ed una veloce dispersione dell’umidità. Inoltre, questo tipo di struttura ha la particolarità del sistema “a memoria”, per cui consente una distribuzione del peso corporeo in modo omogeneo.
MECFOAM CETRALE: schiuma poliuretana, elastica e anallergica, contribuisce a mantenere un microclima ideale. È prodotta con il massimo rispetto per la salute e l’ambiente in quanto priva di sostanze tossiche. Inoltre, grazie a diversi gradi di morbidezza, risponde adeguatamente alla sollecitazione del peso corporeo. In questo strato la schiuma è formata da soffietti che la rendono particolarmente elastica e con effetto ammortizzante.
BREEZE STANDARD: schiuma a poliuterani espansi, ad elevata traspirabilità, che grazie ad una particolare conformazione cellulare, consente il passaggio dell’aria. Inoltre, grazie alle elevate caratteristiche di resistenza, è garantita una maggiore durata e inderformabilità della struttura.

The internal structure is composed of three layers:
BREEZE MEMORY: an expanded polyurethane foam, whose main characteristic is its high breathability. The open cell structure allows air to pass through and a quick evaporation of humidity. Also this type of structure has the distinguishing “Memory System”, which allows weight to be distributed evenly.
CENTRAL MECFOAM: an elastic and non-allergenic polyurethane foam which helps to maintain an ideal microclimate. It is produced with the utmost respect for health and the environment as free of toxic substances. Furthermore, due to different degrees of softness, it responds appropriately to the solicitation of body weight. In this layer, the foam is formed by bellows that make it particularly elastic and ensure a shock absorbing effect.
BREEZE STANDARD: a polyurethane foam, with high breathability, that thanks to a particular cell shape, allows air to pass through. Moreover, thanks to the high level of resistance, it guarantees a longer life and non-deformability of the structure.
Il tessuto in CACHEMIRE è un tessuto di rivestimento, di grande pregio e piuttosto morbido, le cui caratteristiche lo rendono ideale per condizioni climatiche fredde. Questo tessuto inoltre è sottoposto ad innovativi trattamenti antimicrobici e antiacaro, che evitano la formazione di parassiti e cattivi odori.

The CASHMERE fabric is an upholstery fabric of great value and rather soft, whose features make it ideal for cold weather conditions. This fabric is also subjected to innovative antimicrobial and anti-mite treatments which prevent the formation of parasites and bad odors.