IMPERATOR COLLECTION
LatexLine_cover

LATEX LINE

Oggi il materasso non è più semplicemente il posto dove andiamo a dormire. Ma un vero e proprio strumento di cura e di bellezza che ci permette di prevenire molti dei disturbi più diffusi, come l’artrosi lombare e cervicale, l’insufficienza venosa, la varicosi, il russare e non ultima, la cellulite. Lattex line è una linea di materassi dedicata a chi ama prendersi cura di sé, a chi sa che la bellezza vuol dire anche salute. Prodotto naturale, ottenuto dalla linfa lattea dell’HEVEA BRASILIENS, il lattice ha molte proprietà che lo rendono una materia prima preziosa per realizzare materassi e cuscini. L’elasticità, la traspirabilità, l’anallergità e l’antimagnetismo sono tutte caratteristiche che contribuiscono ad un riposo rilassante e salutare.

Today the mattress is no longer simply the place where we sleep. But a genuine care and beauty tool that allows us to prevent many of the most common disorders, such as lumbar and cervical arthritis, venous insufficiency, varicose veins, snoring and, not least, cellulite. The Latex Line is a line of mattresses for those who love taking care of themselves, for those who know that beauty also means health. A natural product, obtained from the milky sap of the Hevea Brasiliens, latex has many features that make it a valuable raw material for pillows and mattresses. The elasticity, breathability, anallergic features and anti-magnetism all contribute to a relaxed and healthy sleep

ECOFORM

AmboLatiEstivoInvernale
LATO ESTIVO: COTONE E LINO
LATO INVERNALE: DOPPIA FALDA DI LANA
SUMMER SIDE: COTTON AND LINEN
WINTER SIDE: WOOL DOUBLE LAYER
dimensioni

DIMENSIONI: H23

SIZE: H23

Strati
STRUTTURA INTERNA H 18:
100% LATTICE NATURALE A 7 ZONE
INTERNAL STRUCTURE H 18:
100% NATURAL LATEX 7 ZONES

FASCIA PERIMETRALE traspirante con 6 MANIGLIE, che garantisce una migliore circolazione dell’aria. Il rivestimento utilizza la tecnologia.
3D SPACE: una speciale struttura tridimensionale che permette al tessuto di reagire allo schiacciamento di un peso, e riguadagnare la sua forma originale.

 

Breathable PERIMETER BAND with 6 HANDLES. The upholstery uses the 3D SPACE technology: a special threedimensional structure that allows the fabric to react to the impact of weight and to regain its original shape.

Il 100% LATTICE NATURALE utilizzato per questo materasso è estratto dalle piante di Hevea. Oltre ad essere ecosostenibile, questo tipo di materia prima garantisce una serie di importanti caratteristiche. La sua lavorazione consente la produzione di un materiale particolarmente elastico, e grazie alle migliaia microcelle di cui è composto, è anche molto traspirante e anallergico. La struttura inoltre è particolarmente modellante ed ergonomica poiché composta da una differenziazione delle zone di appoggio, le quali si modellano sul corpo in modo equilibrato e molto confortevole.

100% NATURAL LATEX used for this mattress is extracted from Hevea plants. Besides being environmentally-friendly, this type of raw material ensures a number of important characteristics. Its processing allows the production of a particularly elastic material, and thanks to the thousands of micro-cells which it is composed of, it is also very breathable and hypoallergenic. The structure is also particularly modeling and ergonomic because of the differentiation of the support areas which are modeled on the body in a balanced and very comfortable way.
Il tessuto in CACHEMIRE è un tessuto di rivestimento, di grande pregio e piuttosto morbido, le cui caratteristiche lo rendono ideale per condizioni climatiche fredde. Questo tessuto inoltre è sottoposto ad innovativi trattamenti antimicrobici e antiacarici, che evitano la formazione di parassiti e cattivi odori.

The CASHMERE fabric is an upholstery fabric of great value and rather soft, whose features make it ideal for cold weather conditions. This fabric is also subjected to innovative antimicrobial and anti-mite treatments which prevent the formation of parasites and bad odors.